-
1 reciprocate
[rɪ'sɪprəkeɪt]1) Общая лексика: двигать взад и вперёд, двигать попеременно взад и вперёд (напр., о поршне), двигаться взад и вперёд, двигаться попеременно взад и вперёд (напр., о поршне), иметь возвратно-поступательное движение, обмениваться (услугами, любезностями), обменяться, отвечать взаимностью, отплатить, отплачивать, вести диалог, двигать2) Военный термин: ответить взаимностью3) Техника: совершать возвратно-поступательное движение4) Математика: чередоваться5) Железнодорожный термин: действовать вперёд и назад, иметь качательные движения6) Юридический термин: действовать на началах взаимности7) Автомобильный термин: перемещаться возвратно-поступательно (вперёд и назад)8) Нефть: расхаживать9) Автоматика: двигаться возвратно-поступательно, двигаться вперёд и назад -
2 back and forth
1) Общая лексика: взад и вперёд, досконально, со всех сторон, туда и сюда, взад (back from the door! - прочь от двери!), вперёд (back from the door! - прочь от двери!), туда-сюда2) Математика: взад-вперёд, вперёд-назад, то вперёд, то назад3) Дипломатический термин: туда-обратно4) Вычислительная техника: взад и перед, туда и обратно5) Макаров: вперёд и назад -
3 shifting back and forth
Универсальный англо-русский словарь > shifting back and forth
-
4 shuttle
1) возвратно-поступательное движение, движение вперёд и назад || двигаться вперёд и назад3) тележка, транспортная тележка4) манипулятор•- belt-driven shuttle
- compound shuttle
- dual-pallet shuttle
- electric shuttle
- exchange shuttle
- exit shuttle
- inlet shuttle
- linear pallet shuttle
- manually-operated pallet shuttle
- pallet shuttle
- pallet transfer shuttle
- rotary shuttle
- rotary-pallet shuttle
- side-loading shuttle
- through shuttle
- tool magazine shuttle
- tool shuttle
- transfer shuttle
- trucked shuttle
- turntable shuttle
- twin cross shuttle
- wire-driven shuttle
- wire-guided shuttleEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shuttle
-
5 reciprocating
[rɪ'sɪprəkeɪtɪŋ]1) Геология: ударный2) Морской термин: движущийся вперёд и назад, имеющий возвратно-поступательное движение4) Химия: возвратно-поступательное движение5) Строительство: качающийся6) Автомобильный термин: возвратнопоступательный, совершающий возвратно-качательные движения, совершающий возвратно-поступательные движения7) Горное дело: плунжерный8) Пищевая промышленность: двигающий взад и вперёд, двигающийся взад и вперёд, движение взад и вперед9) Бурение: возвратно-поступательный, поршневой, совершающий возвратно-поступательные движения или движения качения, совершающий возвратно-поступательные движения качения10) Нефтегазовая техника расхаживание (бурильной колонны), расхаживание инструмента в скважине11) Полимеры: возвратно-поступательного действия, реагирующий аналогично произведённому (воздействию)12) Автоматика: качательное движение, переменно-возвратное движение, с возвратно-поступательным движением, с качательным движением, с переменно-возвратным движением13) Макаров: обменивающийся, отвечающий тем же, реагирующий аналогично произведённому воздействию, поршневой (напр. о компрессоре)14) Нефть и газ: расхаживание бурильной колонны -
6 TVoD
Television on Demandкомп тлв телевидение по запросу.▫ Просмотр телепрограмм, ранее уже показанных в эфире. Является услугой сервиса IPTV, дополняющей услугу LiveTV. Благодаря записи телепередач с последующим сохранением в системе, пользователь имеет возможность просматривать программы, показанные в эфире некоторое время назад (напр., несколько дней назад) — с помощью электронного программного гида ( EPG) можно легко перейти к просмотру интересующей, ранее показанной программы. Просмотр может осуществляться с применением паузы и остановки, перемотки вперёд и назад ( с различной скоростью), с индикацией на экране.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > TVoD
-
7 forth
[fɔ:θ] adv1. 1) вперёд, дальшеback and forth - туда и сюда, вперёд и назад
2) книжн. наружуto bring forth - производить, рождать
2. книжн. впредь3. в сочетаниях: -
8 three-point turn
разворот с трёх точек, стандартное требование к водителю при получении водительских прав (в узком пространстве надо развернуться, сделав движение вперёд, затем назад, затем снова вперёд)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > three-point turn
-
9 forth
1. adv вперёд, дальшеback and forth — туда и сюда, вперёд и назад
2. adv книжн. наружуto bring forth — производить, рождать
3. adv книжн. впредьСинонимический ряд:1. ahead (adj.) abroad; ahead; away; farther; forward; further; into the world; on; onward; out; outward2. ahead (other) ahead; alee; along; forward; on; onward; outАнтонимический ряд: -
10 time-symmetric
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time-symmetric
-
11 gig
I1. [gıg] n1. кабриолет; двуколка2. 1) гичка2) командирская шлюпка; командирский моторный катер3. = gigsman4. подъёмная машина, лебёдка5. горн. бадья2. [gıg] v1. ездить в кабриолете, двуколке2. плыть в гичкеII1. [gıg] n1. = gig-mill2. ист. волчок ( игрушка)3. уст. вертушка ( о девушке)4. уст. веселье5. диал. простак, дурак2. [gıg] v текст.II1. [gıg] n2. [gıg] vIV [gıg] v преим. амер. V [gıg] n разг.1) ангажемент на одно выступление (особ. джаза)we had a few gigs playing at clubs in New York - у нас было несколько разовых выступлений /концертов/ в нью-йоркских клубах
2) работа, должность, занятие, особ. скучноеVI [gıg] n разг.1) соска-пустышка2) любимая игрушка, особ. которую ребёнок берёт в кроватку -
12 still
I1. [stıl] n1. поэт. тишина, безмолвие2. = still picture3. кино рекламный кадр, фотореклама4. тлв.1) студийная заставка2) диаграмма, фотография и т. п.5. = still alarm2. [stıl] a1. неподвижный, спокойный2. тихий, безмолвный, бесшумныйstill evening [night] - тихий вечер [-ая ночь]
still watches of the night - ночная тишина, безмолвие ночи
to be /to hold oneself/ still - не шуметь, не разговаривать
3. тихий, негромкий, приглушённыйthe still small voice см. small II ♢
4. неигристый ( о вине)♢
(as) still as death /as the grave/ - безмолвный как могилаto keep a still tongue in one's head - молчать, держать язык за зубами
still waters run deep - посл. а) воды глубокие мирно текут, происходящее внутри не всегда отражается на поверхности; б) ≅ в тихом омуте черти водятся
3. [stıl] advнеподвижно, спокойно, тихоto stand still - а) не двигаться, оставаться неподвижным; б) остановиться
sit still! - сидеть смирно!
there is no standing still - нельзя остановиться; ≅ кто не движется вперёд - пятится назад
4. [stıl] v1. 1) успокаивать, утихомириватьto still smb.'s fears - разогнать чьи-л. страхи
2) заставить замолчать, заставить остановитьсяonly death stilled artist's hand - только смерть прервала работу художника
2. 1) утолять, унимать, успокаивать2) редк. успокаиватьсяIIthe storm had stilled - буря утихла /улеглась/
1. [stıl] adv1. до сих пор, (всё) ещё, по-прежнемуhe is still working - он все ещё /до сих пор/ работает
I am still looking for an explanation - я всё ещё /по-прежнему/ ищу объяснения
will he still be here? - он ещё будет здесь?
2. ещё ( в сравнении)still taller [louder], taller [louder] still - ещё выше [громче]
still further - ещё дальше; более того
3. кроме того, ещё♢
still and all - несмотря на всё это; при всех условиях; во всяком случае2. [stıl] cjвсё же, тем не менее, однакоthe pain was bad still he did not complain - (хотя) боль была сильной, однако /всё же, тем не менее/ он не жаловался
IIhe has many faults, still I love him - несмотря на все его недостатки, я его (всё же) люблю
1. [stıl] n1. перегонный куб, дистиллятор2. винокуренный завод2. [stıl] vперегонять, дистиллировать -
13 -and-fro cable
Сельское хозяйство: канат, движущийся вперёд и назад -
14 -and-fro oscillations
Общая лексика: колебательные движения вперёд и назад -
15 Handstanduberschlag
Спорт: переворот вперёд или назад -
16 back and forth accross
Строительство: вперёд и назад поУниверсальный англо-русский словарь > back and forth accross
-
17 cut-a-flip
Спорт: сальто вперёд или назад -
18 dualoader
-
19 fore and aft
1) Общая лексика: вдоль всего судна, во всю длину (судна), на корме, на носу, от носа к корме (судна)2) Морской термин: вдоль судна, вдоль (судна)3) Техника: вперёд и назад4) Автомобильный термин: спереди и сзади5) двууголка (двуугольная шляпа, головной убор офицеров)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: по всей длине судна, продольный7) Макаров: на носу и на корме, от носа до кормы8) Яхтенный спорт: в продольном направлении -
20 fore-and-aft tilts
Авиационная медицина: наклоны вперёд и назад
См. также в других словарях:
вперёд — нар., употр. очень часто 1. Если кто либо идёт, едет, продвигается и т. п. вперёд, значит, он перемещается по направлению к тому месту, которое является конечной целью его движения. Ветер бил по лицу, но он упрямо карабкался вперёд, к вершине… … Толковый словарь Дмитриева
Назад в будущее — Назад в будущее. Трилогия Back to the Future Trilogy … Википедия
Назад в будущее (кинотрилогия) — Назад в будущее. Трилогия Back To The Future Trilogy Жанр приключенческая фантастическая комедия Режиссёр Роберт Земекис … Википедия
ВПЕРЁД — ВПЕРЁД, нареч. 1. По направлению поступательного движения, в направлении перед собой; ант. назад, взад. Войска то продвигались вперед, то отступали назад. Сделать два шага вперед. Вперед, ребята! Вперед, к победе! 2. Впредь, на будущее время,… … Толковый словарь Ушакова
вперёд-назад — нареч, кол во синонимов: 1 • вперед назад (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вперёд-назад — вперёд назад … Словарь употребления буквы Ё
вперёд-назад — вперёд наз ад … Русский орфографический словарь
вперёд-назад — вперёд наза/д, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вперёд-назад — вперёд наза/д … Правописание трудных наречий
вперёд — назад … Словарь антонимов
Назад в будущее (комиксы) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Эта статья посвящена серии комиксов, созданных по мотивам трилогии Назад в будущее … Википедия